Marvels Cloak and Dagger S01E03 720p WEB x264-TBS[eztv] | One Piece Chapter 730: | Maria Holic
  Login

  

¿Alguna manera de renombrar un monton de subtitulos automaticamente?





Thread creado por fede018 el 21/05/2018 06:42:32 pm. Lecturas: 26. Mensajes: 10. Favoritos: 0





21/05/2018 06:42:32 pm 
       1                           
fede018


Miembro desde: 02/08/2010

Threads abiertos: 11
Mensajes: 58  
Subtítulos subidos: 8
Threads Favoritos: 0





Tengo 22 episodios de una serie con 22 subtitulos con nombers que no coinciden con el archivo de video. Necesito que sean iguales para verlos en la tv. ¿Como puedo renombrarlos sin hacerlo manualmente uno por uno?
11 1



21/05/2018 07:09:00 pm 
       2                           
Usá algún file manager que no sea el explorador de archivos de Windows.
Yo uso el FreeCommander (vengo del Norton Commander en D.O.S.).
Seleccionás todos los subs, pulsás F2, en el campo nombre escribís S01E[c] donde [c] es un contador con 2 cifras (esto es parametrizable) y así renombrás todos los subs, luego hacés lo mismo con los archivos de video.


22/05/2018 11:09:02 am 
       1                           
antekgla


Miembro desde: 13/04/2006

Threads abiertos: 11
Mensajes: 205  
Subtítulos subidos: 18
Threads Favoritos: 0





Lo mejor para renombrar capitulos de series con nombres caoticos es Filebot

_________________________________________________________________________ SRTFilter Editor y renombrador automático de subtítulos.
Subtitle Workshop - Pequeña pero muy útil mejora para Sincronizar Subtítulos.
Dualcopy - Si usas Teracopy o Fastcopy te va a interesar..


22/05/2018 11:12:09 am 
       1                           
N0197EXE


Miembro desde: 19/05/2015

Threads abiertos: 0
Mensajes: 3  
Subtítulos subidos: 20
Threads Favoritos: 0



Filebot, ahora no tengo un enlace pero sirve para renombrar episodios, subtítulos.


22/05/2018 11:33:20 am 
       2                           
katto70


Miembro desde: 22/12/2003

Threads abiertos: 7
Mensajes: 897  
Subtítulos subidos: 16
Threads Favoritos: 0





Que flojo..
yo lo hago uno x uno..


22/05/2018 11:35:36 am 
       1                           
CTRL+M de Total Commander es muy bueno.


22/05/2018 11:56:34 am 
       1                           
gonza82


Miembro desde: 24/12/2010

Threads abiertos: 53
Mensajes: 1654  
Subtítulos subidos: 10
Threads Favoritos: 0





Lo había respondido en otro thread, acá va de nuevo la manera que uso yo:

Baja Renamer: en.softonic.com/download/renamer/windows
Es un programita super liviano con una interface sencilla y con un monton de criterios que podés configurar para renombrar tus archivos, e incluso ofrece una vista previa de los nombres actuales y los resultantes.
Abrilo y carga los subtitulos.

Crea un archivo bat que devuelva un txt con un listado de los archivos en la carpeta. Para eso, abrí el bloc de notas y pegá lo siguiente:

dir /a /b /-p /o:gen >C: WINDOWS Temp file_list.txt
start notepad C: WINDOWS Temp file_list.txt

Ponele el nombre que quieras, guardalo como archivo .bat. Ponelo en la carpeta con los vídeos y ejecutalo.

Con el bloc de notas y el listado de archivos separados por tipo, vas a Edición - ´´Buscar y reemplazar´´ y pones ´´.mkv´´ o ´´.mp4´´ o la extensión de videos que tengas. Ahí copias el listado de archivos de video sin extension.

Finalmente en el Renamer, haces click en ´´Add rule´´ y vas hasta donde dice ´´User input´´ que es para carga manual de nombres. Ahí pegas el listado de archivos. Fíjate el resultado final si está bien, y dale click en ´´Rename´´. En menos de un segundo, los tenés todos renombrados y listo para mirar, sean 10, 15, 20 o 50.

Puede parecer mucho quilombo, pero si como yo, ves de a 4 o 5 series en simultáneo, es indispensable. Ponerse a renombrar 50 o 60 archivos uno por uno es un cagada, aunque algunos te sugieran hacerlo.
Le agarras la mano a este método, 15-20 segundos por carpeta como mucho y tenes renombrado todo. Es mi rutina a la hora de cargar las series en el pen drive.

Suerte.


22/05/2018 01:13:01 pm 
       2                           
mauvalmar


Miembro desde: 17/10/2007

Threads abiertos: 2
Mensajes: 46  
Subtítulos subidos: 2
Threads Favoritos: 0





Better File Renamer.


28/05/2018 07:25:33 pm 
       0                           
fede018


Miembro desde: 02/08/2010

Threads abiertos: 11
Mensajes: 58  
Subtítulos subidos: 8
Threads Favoritos: 0





mauvalmar escribió:
Better File Renamer.


Gracias. Me decidi por este programa. Una pavada. En 1 minuto ya hice todo. Esta hecho especificamente para lo que buscaba.




monton

1